Prevod od "kdy dělala" do Srpski


Kako koristiti "kdy dělala" u rečenicama:

Tahle putyka trumfne všechny, kde jsem kdy dělala.
Od svih birtija u kojima sam radila, ova ih definitivno sve nadmašuje.
Nezapomeňte, bojujete za čest této ženy, což je pravděpodobně více, než kdy dělala ona.
O! Zapamti, boriš se za èast ove žene što je mnogo više od onoga što je ona ikada uèinila.
"Co teď dělám, je mnohem, mnohem lepší, než všechno, co jsem kdy dělala.
"To je daleko, daleko najbolje... što sam ikad uradila.
Ale tohle bylo jiný,... protože se z toho stalo to nejdůležitější, co jsem kdy dělala.
Ali ovo je bilo drugaèije... jer se ispostavilo da je to najvažnija stvar koju sam ikad uradila.
Asi nejsilnější prezentace, jakou kdy dělala.
Živa vatra. Vjerojatno najsnažnije izlaganje koje je ikad imala.
Myslím, že to mohla být jedna z nejlepších, které jsem kdy dělala.
Mislim da je mogao biti najbolji koji sam ikada priredila.
Daja, porodní bába, říkala, že jsem byla nejhorší ze všech, které kdy dělala,
Daja, babica... Ona je rekla da sam najgora devojka koju je sekla...
Žádáš mě, abych nechala jediné věci, kterou jsem kdy dělala.
Tražiš da ostavim jedino što sam ikada radila.
Až na tu španělskou reklamu na mléko, což je ta nejvíc pornografická práce, kterou jsem kdy dělala.
Осим ових реклама на шпанском за млеко Што је најпорнографскији Посао који сам икада радила.
Tančit s tebou je ta nejlepší věc co jsem kdy dělala na nohou.
Mislim da je plesanje sa tobom bolje nego što sam ikada napravila sa nogama.
Mám seznam všech dívek, se kterými si kdy dělala, a každé oběti v každém státě, kterou jsi kdy zdrogovala a rozřízla.
Imam spisak svih tvojih devojaka i svake žrtve u svakoj državi koju si drogirala i otvorila.
Ohrožujete jednu z nejdéle trvajích tajných akcí, které naše agentura kdy dělala.
Ugrožavaš jednu od najvažnijih dugoroènih operacija koju je agencija ikada vodila.
Všechno, cos kdy dělala, jsi zkurvila!
Sve što si ikad napravila bila je greška!
Máš právo si zvolit, ale já si nejsem jistý, jestli jsi to kdy dělala.
Imaš pravo da odabereš, Ali nisam siguran da si ikada.
Jenny, jedna věc, co vám mohu slíbit je, že tahle práce je naprosto jiná, než co jste kdy dělala.
Jenny, mogu vam samo obeæati da ovakav posao nikada niste radili.
Nechtěl bys připomenout své spřízněné duši, aby neukazovala na každého v restauraci, komu kdy dělala klínovej tanec?
A što ti radiš, naruèuješ sarmu? Bolje da daš 30 dolara za odrezak.
Chci udělat nejlepší cukroví, co jsem kdy dělala.
Resila sam da nadjem najbolji recept za kolace, ikada.
Dobře, tohle je oficiálně ta nejvíc nesuprová věc, co jsem kdy dělala.
Ovo je službeno naj "necool" stvar koju sam napravila.
Všechno, co jsem kdy dělala, bylo využívání mých osobních zkušeností, abych ti pomohla.
Ja sam samo iskoristila... lièno iskustvo da ti pomognem.
Takže vy prostě zahodíte vše, na čem jsem kdy dělala?
Da mi vas trojica možete oduzeti sve za što sam ikad radila? Ne.
Ať je to jak chce, aniž bych kdy dělala jediné znásilnění, udělala jsem jich vlastně spoustu.
U neku ruku, iako nisam radila ni jedan sluèaj, radila sam dosta silovanja.
Protože to byla nejhloupější obhajoba, kterou jsem kdy dělala.
To mi je najgora obrana u životu!
Tohle je největší případ, jaký jsem kdy dělala.
Ovo je najveæi sluèaj na kojem sam radila.
Nemusíš vědět o půlce věcí, co jsi kdy dělala.
Možda nisi svesna mnogo toga što si uradila.
Tohle je dost vzdálené tomu, co Nina kdy dělala.
Ovo nadilazi sve što je ikad uradila.
Ale varuji tě, bude to to nejtěžší, co jsi kdy dělala.
To æe biti najteža stvar koju æeš ikada uraditi.
Vše, na co mohu poukázat, je pár případů, kdy dělala svou práci.
Sve što ja mogu je da istaknem je nekoliko primera kako ona radi svoj posao.
Víš, tak nějak jsem selhala ve všem, co jsem kdy dělala.
Znaš, podbacila sam u skoro svemu što sam radila.
Jen to, že když jsem byla mladá, měla jsem tolik věcí, které jsem chtěla v životě podniknout, ale teď mi je 46, a jediné, co jsem kdy dělala je starat se o Joea.
Kad sam bila mlada, toliko sam toga htela da uradim sa životom, a sad su mi 46 i jedino što sam radila jeste briga o Džou.
Byla jsem sportovkyně. To bylo vše, co jsem znala. To bylo vše, co jsem kdy dělala.
Bila sam sportista. To je sve što znam da radim.
0.70736289024353s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?